Informazioni e prenotazione:

Markel d.o.o. 
A. Stepinca 7
42000 Varaždin

Telefono:+385 (0)51/725-639
Telefax:+385 (0)51/725-639

• Web pagina:
  http://www.ville-rab.com
• eMail:
  villerab@markel.hr
• Stiamo parlando hrvatski, English, Deutsch.
• Cijene na upit!
  

  
  Villa Magdalena nalazi se u sjeni mediteranskog bilja, udaljene od mora samo 30m sa prekrasnim pogledom na Stari grad Rab i na prekrasna četri Rapska zvonika. Udaljenost od mora je samo 30 metara.
  Građene u vrijeme Austro-Ugarske.

  Ville su građene od prirodnog kamena, te i u najtoplijim mjesecima u Villama je ugodna temperatura.

  Smještaj
  Villa Magdalena raspolaže sa:
  2x dvokrevetna soba ( svaka soba ima svoj wc i kupaonu )
  3x obiteljska soba (2x1/2) ( svaka soba ima svoj wc i kupaonu )

  Villa Rio raspolaže sa:
  4x dvokrevetna soba ( svaka soba ima svoj wc i kupaonu )
  1x obiteljska soba (2x1/2)( svaka soba ima svoj wc i kupaonu )

  Sve sobe su opremljene sa:
  - sat-tv sustavom
  - minibarom (hladnjak)
  - vlastitom kupaonicom
  - većina soba ima pogled na more
  - ventilacijskim uređajem
  - klima u svim sobama
  - Wi Fi internet
  - mogučnost doplate doručka u restoranu ***
  - mogučnost doplate polupansiona u restoranu ***

  Prehrana:
  - doplata za doručak u restoranu hotela Padova 7,5 €
  - doplata za doručak i večeru u restoranu hotela Padova 19 €
  - djeca do 1,99 godina gratis hrana ako se odrasli hrane
  - djeca 2-11,99 godina plaćaju doručak ili doručak i večeru 50%
  - djeca iznad 12 gosina plaćaju punu cijenu hrane

  Ostalo:
  - Za boravak kraći od 4 dana zaračunavamo 50% veću cijenu svih usluga
  - usluga pranja rublja 5kg: 13,5 € (glačanje nije uključeno)
  - Internet usluga – obavezno se plaća za period do kraja boravka
  Mini 1-4 dana - 7 € Midi 5-10 dana - 13,5 € Maxi 11 i > dana- 20 €
  i vrijedi samo za jedan uređaj
  
  Vlastiti parking!
  Prekrasan pogled na Stari grad Rab
  Plaža udaljena samo 30m
  Pješčana plaža udaljena 180m
  Marina za brodove udaljena 150m
  Stari grad Rab udaljen samo 15-20min lagane ljetne šetnje uz more.
  Trgovina udaljena 70m
  Caffe bar udaljen 25m
  Fitness centar i Wellness centar 50m
  Bazen udaljen 60m (mogućnost doplate)
  Disco bar 'SANTOS' 15 minuta vožnje autom

  Cijene na upit
  

  internet usluga Wi-fi jednokratno
  Hvala na povjerenju !

  Dobrodošli !

  _____________________________________

  Grad Rab je tipično srednjovjekovno urbano srediste opasano zidinama koje ga većim djelom još uvijek okružuju. Starim gradom dominiraju četiri zvonika uglavnom u romaničkom stilu.

  Pred ulazom u stari grad Rab dočekat će vas bjelinom kamena osunčani trg Sv. Kristofora. Na trgu je fontana s dvjema skulpturama, Kalifrontom i pastiricom Dragom, likovima iz legende o čednosti i jednoj nesretnoj ljubavi.

  Prije je Rab bio Rimsko naselje komu je car Oktavijan August dao status grada i proglasio ga municipijem 10. godina prije Krista.

  Volite li stare gradove u kojima svaka zgrada pamti nekoliko desetaka generacija, u gradu Rabu čete se najbolje osjećati. Nad mnogim renesansnim i gotičkim portalima stoje grbovi rapskih plemićkih obitelji čiji su vam potomci danas ljubazni domaćini.

  Odmah do gradskih zidina nalazi se prekrasan park Komrčar podno kojeg je dugo šetaliste i kupalište. U sjeni stoljetnih borova, mirisu smole i modrini mora možete provesti odmor a da se ne odreknete pogodnosti koje pruža grad.
  

  
  
  **************************************
  Villa Rio & Villa Magdalena are located in the shadow of Mediterranean plants, only 30 m away from the sea and the beach, with a beautiful view of the old town Rab and the magnificent four belfries of Rab. The Villas were built during the Austro-Hungarian Empire with details of Art Nouveau. They have double rooms 1/2 and family rooms 1/4 (two double rooms with bathroom) ideal for families with children. Each of our guests is friendly accepted with a lot of attention and hospitality. The scent of the sea and the plants reaches up to your room making your holiday unforgettable.
  
  All rooms are equipped with:
  - Sat-TV system
  - Minibar (refrigerator)
  - Private bathroom
  - Most rooms have sea view
  - Air-conditioning
  - Possibility of arranging breakfast in a *** restaurant
  - Possibility of arranging halfboard in a *** restaurant
  
  Private parking lot!
  Beautiful view of the old town of Rab
  Beach only 30m away
  Sandy beach 180m
  Marina for boats 150m
  The old town of Rab only 10-15min easy summer stroll by the sea.
  Grocery store away 70m
  Caffe bar 25m away
  Fitness Center and Wellness Center 50m
  Swimming pool 60m away
  Disco bar ’SANTOS’ 15 minutes by car
  
  We offer: Bed, bed and breakfast and halfboard
  
  Rab town is a typical medieval urban center surrounded by large walls that still surround most of the town. The old town is dominated by four bell towers mainly in the Romanesque style. Saint Christopher's Square white stone bathed in sun greets you at the entrance to the old town of Rab. On the square, there is a fountain with two sculptures - Kalifront and the shepherdess Draga, figures from a legend of chastity and an unhappy love. Rab was a Roman settlement, awarded the status of a town by Emperor Octavian Augustus who pronounced it a municipium 10 years before Christ. If you like old towns in which every building remembers dozens of generations, you will feel better than ever in Rab. Above many Renaissance and Gothic portals there are emblems of Rab noble families whose descendants are today friendly hosts. Next to the town walls there is Komrčar, a beautiful park below which there is a long promenade and the town beach. In the shade of ancient pines, with the smell of resin and the blue sea, you can enjoy your holidays without having to give up the privileges of living in a town.
  
  **************************************
  Villa Rio & Villa Magdalena si trovano all'ombra di piante mediterranee, solo 30 m dal mare e dalla spiaggia, con una bellissima vista della città vecchia di Rab e la magnifiche quattro campanili di Rab. Le ville sono state costruite durante l'Impero Austro-ungarico con dettagli di stile Art Nouveau. Hanno camere 1/2 doppie e camere familiari 1/4 (due camere doppie con bagno) ideale per famiglie con bambini. Ognuno dei nostri ospiti è amichevole accettato con un sacco di attenzione e di ospitalità. Il profumo del mare e delle piante raggiunge fino a vostra camera rendendo la vostra vacanza indimenticabile.
  
  Tutte le camere sono dotate di:
  - bagno privato del sistema
  - Minibar (frigorifero)
  - TV satellitare
  - la maggior parte delle camere hanno mare mostra
  - aria condizionata
  - possibilità di organizzare la colazione in un *** ristorante
  - possibilità di organizzare mezza pensione in un *** ristorante
  
  Parcheggio privato!
  Bella vista la vecchia città di Rab spiaggia solo 30 m
  Sandy beach 180 m
  Marina per imbarcazioni 150 m
  la città vecchia di Rab solo 10-15 min estate facile passeggiata sul mare.
  Caffe bar 25 m distanza
  centro Fitness e centro wellness 50 m
  piscina 60 m
  discoteca 'SANTOS' 15 minuti di auto
  
  Vi offriamo: Bed, bed and breakfast e mezza pensione
  
  La città di Rab è un tipico centro urbano medievale circondato da grandi mura che ancora circonda la maggior parte della città. Il centro storico è dominato da quattro campanili prevalentemente in stile romanico. Bianco Piazza di San Cristoforo pietra immersa nel sole vi accoglie all'ingresso della città vecchia di Rab. Sulla piazza, c'è una fontana con due sculture - Kalifront e la pastorella Draga, figure da una leggenda di castità e di un amore infelice. Rab era un insediamento romano, conferito lo status di città dall'imperatore Octavian Augustus che pronunciato un municipium 10 anni prima di Cristo. Se ti piace la città vecchia, in cui ogni edificio ricorda decine di generazioni, vi sentirete meglio che mai a Rab. Sopra molti portali gotici e rinascimentale ci sono emblemi di Rab nobili famiglie i cui discendenti sono oggi ospitale. Accanto alle mura della città c'è Komrčar, un bellissimo parco, sotto la quale c'è una lunga passeggiata e la spiaggia della città. All'ombra di antichi pini, con l'odore di resina e l'azzurro del mare, si gode le vacanze senza dover rinunciare a dei privilegi di vivere in una città.
  
  **************************************
  Villa Rio & Villa Magdalena se nacházejí ve stínu rostliny Středozemního moře, pouhých 30 metrů od moře a pláže, s krásným výhledem na staré město Rab a nádherné čtyři zvonice v Rab. Vily byly postaveny v Rakousko-Uherské říše s podrobnostmi o Art Nouveau. Mají dvoulůžkové pokoje 1/2 a rodinné pokoje 1/4 (dva dvoulůžkové pokoje s koupelnou) ideální pro rodiny s dětmi. Každý z našich hostů je přátelské přijali s velkou pozornost a pohostinnost. Vůně moře a rostliny dosahuje až do svého pokoje, takže vaši dovolenou nezapomenutelnou.
  
  Všechny pokoje jsou vybaveny:
  - Sat-TV systém
  - Minibar (lednice)
  - vlastní koupelna
  - Většina pokojů má moře
  - klimatizace
  - možnost zajištění snídaní v zobrazení *** restaurace
  - možnost zajištění polopenze v *** restaurace
  
  soukromé parkoviště!
  Krásný výhled na staré město Rab
  pláž 30 m daleko
  písečné pláž 180 m
  Marina pro lodě 150 m
  staré město Rab pouze 10-15 min jednoduché letní procházku moře.
  S potravinami uložit pryč 70 m
  Caffe bar 25 m
  Fitness a Wellness centrum 50 m
  plavecký bazén 60 m
  Disco bar 'SANTOS' 15 minut autem
  
  nabízíme: postel, nocleh se snídaní a polopenzí
  
  Město Rab je typické středověké městské centrum uprostřed velké zdi, které stále většinu města. Staré město je dominují čtyři zvoničky především v románském slohu. Svatý Kryštof čtvercový bílý kámen koupal v slunci pozdraví vás u vchodu do staré město Rab. Na náměstí je fontána s dvěma sochami - Kalifront a PASTÝŘKA Draga, údaje z legendy o cudnosti a nešťastné lásky. Rab byl římského osídlení, získal status města Octavian Augustus císařem, který vyslovoval to municipium 10 let před Kristem. Pokud se vám líbí starých měst, v nichž každá budova pamatuje desítky generací, se budete cítit lépe než kdy jindy v Rab. Nad mnoha renesančních a gotické portály jsou emblémy Rab šlechtické rodiny, jejíž potomci jsou dnes přátelští hostitelé. Vedle městské hradby je Komrčar, krásným parkem, pod kterou je dlouhá promenáda a městské pláže. Ve stínu starých borovic, s vůní pryskyřice a modré moře si můžete užít dovolenou bez nutnosti vzdát se privilegia života v městě.
  
  **************************************
  Villa Rio und Villa Magdalena befinden sich im Schatten der mediterranen Pflanzen, 30 m vom Meer und Strand entfernt, mit einem wunderschönen Blick auf die Altstadt Rab und die vier Glockentürme von Rab. Die Villen wurden während der österreichisch-ungarischen Monarchie mit Details des Jugendstils errichtet. Sie haben Doppelzimmer 1/2 und Familienzimmer 1/4 (zwei Doppelzimmer mit Bad), ideal für Familien mit Kindern. Jeder unserer Gäste wird mit viel Aufmerksamkeit und Gastfreundschaft begrüßt. Geruch des Meeres und der Pflanzen, die bis zu Ihrem Zimmer reicht, macht Ihren Urlaub unvergesslich.
  
  Alle Zimmer sind ausgestattet mit:
  - Sat-TV System
  - Minibar (Kühlschrank)
  - privates Badzimmer
  - am meisten haben die Zimmer Meerblick
  - Klimaanlage
  - Möglichkeit - Frühstück im *** Restaurant
  - Möglichkeit - Halbpension im *** Restaurant.
  
  Privatparkplatz!
  Schöne Aussicht auf die alte Stadt Rab
  Strand nur 30 m entfernt
  Sandstrand 180 m
  Marina für Boote 150 m
  der Altstadt Rab nur 10-15 min leicht Sommer Spaziergang am Meer.
  Lebensmittelgeschäft 70 m
  Caffe bar 25 m entfernt
  Fitness und Wellness Center 50 m
  Schwimmbad 60 m entfernt
  Disco 'SANTOS' 15 Minuten mit dem Auto,
  
  Wir bieten: Übernachtung, Übernachtung mit Frühstück und Halbpension
  
  Rab ist eine typische mittelalterliche Stadtzentrum mit großen Mauern, die noch immer umgeben die meisten der Stadt umgeben. Die Altstadt wird von vier Glockentürme hauptsächlich im romanischen Baustil dominiert. St.-Christophorus-Platz aus weißem Stein in der Sonne gebadet begrüßt Sie am Eingang der Altstadt von Rab. Auf dem Platz gibt es einen Brunnen mit zwei Skulpturen - Kalifront und die Schäferin Draga, Figuren aus der Legende von Keuschheit und einer unglücklichen Liebe. Rab war eine römische Siedlung, ausgezeichnet mit dem Status einer Stadt von Kaiser Octavian Augustus, der es erklärt ein Munizipium 10 Jahre vor Christus. Wenn Sie alte Städte, in denen jedes Gebäude erinnert sich Dutzende von Generationen mögen, werden Sie sich besser fühlen als je in Rab. Vor vielen der Renaissance und gotische Portale gibt es Embleme Rab Adelsfamilien, deren Nachkommen sind heute freundliche Gastgeber. Neben der Stadtmauer gibt es Komrčar, ein schöner Park, unterhalb derer gibt es eine lange Promenade und der Stadtstrand. Im Schatten der alten Kiefern, mit dem Geruch von Harz und dem blauen Meer, können Sie Ihren Urlaub ohne Verzicht auf die Privilegien des Lebens in einer Stadt zu verlaßen.
  
  **************************************
  Villa Rio & Villa Magdalena znajdują się w cieniu śródziemnomorską roślinnością, zaledwie 30 m od morza i plaży, z pięknym widokiem na Stare Miasto Rab i wspaniałe cztery dzwonnice Rab. Wille powstały w Imperium Austro-Węgierskiego szczegółowe informacje na temat stylu Art Nouveau. Mają podwójne pokoje 1/2 i 1/4 (dwa pokoje dwuosobowe z łazienką) idealny dla rodzin z dziećmi pokoje rodzinne. Każdy z naszych Gości jest przyjazny przyjęte z dużo uwagi i gościnność. Zapach morza i roślin dociera do pokoju Dokonywanie niezapomniane wakacje.
  
  Wszystkie pokoje wyposażone są:
  - telewizję satelitarną systemu
  - mini bar (lodówka)
  - łazienka
  - roztacza się zachwycający widok
  - klimatyzacja
  - możliwość organizacji śniadanie w *** restauracja
  - możliwość organizacji niepełne wyżywienie w *** restauracja
  
  Prywatny parking!
  Piękny widok na Stare Miasto Rab
  plaży tylko 30 m
  przystani dla łodzi 150 m
  stare miasto Rab tylko 10-15 min łatwe letni spacer nad morzem.
  Sklep spożywczy sklep od 70 m
  Caffe bar 25 m
  centrum Fitness i Wellness centrum 50 m
  Disco bar przy basenie "SANTOS" 15 minut jazdy samochodem
  
  Oferujemy: łóżko, łóżko i śniadanie i niepełne wyżywienie
  
  Miasto Rab jest typowe średniowiecznego centrum miejskiego, otoczony przez duże ściany, które nadal otaczają większość miasta. Stare Miasto jest zdominowane przez cztery dzwonnice głównie w stylu romańskim. Biały kamień plac św. krzysztofa skąpane w słońcu wita przy wejściu na Stare Miasto Rab. Przy placu znajduje się fontanna z dwie rzeźby - Kalifront i Draga Pasterka, dane z legendy o czystości i nieszczęśliwej miłości. Rab była osada rzymska, uzyskała status miasta przez cesarz Oktawian August, który wymawia to municipium 10 lat przed Chrystusem. Jeśli lubisz starych miast, w których każdy budynek pamięta dziesiątki pokoleń, poczujesz się lepiej niż kiedykolwiek w Rab. Powyżej wiele renesansowe i gotyckie portale są herby rodzin szlacheckich Rab potomków są dziś niezwykle gościnni gospodarze. Obok murów jest Komrčar, piękny park, poniżej którego stanowi długi deptak i plaży miejskiej. W cieniu starych sosen, z zapachem żywicy i błękitne morze można cieszyć się wakacje bez konieczności rezygnacji z przywilejów życia w mieście.